Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

Не ходи по мне!

Мишку бросила хозяйка



Хозяйка была по натуре растяпой,
А, может, решила, поспорить с Барто.
Под дождиком брошено кто-то не то.
...И мается заяц с оторванной лапой.

Животным в посте maxnicol повезло куда больше, но они своего счастья не ценят.
Не ходи по мне!

Немного сурового реализма

Мохнатый еж колючей белке,
С березы спрыгнув на траву,
Провыл: «В жестокой перестрелке
Полевки ранили сову.

Пробит навылет в двух отсеках
Спинной дыхательный плавник.
Я мазь искал во всех аптеках,
Перелистал десятки книг,

Но нет рецепта исцеленья.
Уже вовсю пошел процесс,
И у совы нога тюленья
На свет поперла из телес.

А в позапрошлую субботу
Варан, искуснейшая тварь,
Вживил заснувшему еноту
Под кожу зуммер и фонарь.

От потрясения такого
Енот, взяв нежный псевдоним
Анастасия Творожкова,
Стихи слагает. А над ним

Варан кружит крылатой тенью,
Крича: «Я муза! Пой, енот!»
Но ногу вырастить тюленью
Ему слабо. Масштаб не тот».

Там еще продолжение было:

Collapse )

Но я подумала-подумала и решила, что оно лишнее. Или нет?
Какое-то оно искусственное, что ли. Не пойму.
кривая в перевернутом

От вишни к огурцам

Допечатали книжку детских рассказов. Новый тираж вышел с новой обложкой. Вчера получила авторские экземпляры.

Вдруг кому надо. Продается здесь:
http://www.labirint.ru/books/556439/
На Лабиринте сейчас как раз какая-то очередная акция. И это хорошо, потому что без скидки, по-моему, дороговато.

Рассказы в книжке, например, такие (показываю один из своих любимых:)):

Про огуречного слоника и капризную козу
Из рассказов девочки Лёльки

В наш зоопарк прислали восточноафриканского огуречного слоника. По обмену. А в Африку отправили козу Маньку. Она раньше в деревне жила у бабушки директора зоопарка. И совсем её замучила, такая эта коза была вредная и капризная. Баба Таня привезла Маньку прямо внуку на работу и взмолилась:
— Костенька, забери ты себе эту негодницу, сил моих нет! Всё по-своему делает и меня все свои прихоти выполнять заставляет.
Директор задумался, куда ему эту козу девать. А у него как раз в это время группа зоологов из восточной Африки по территории гуляла. Они приехали изучать праздники и обычаи речных бобров. Начальник группы увидел Маньку и разулыбался:
— О, какое прекрасное парнокопытное! Господин директор, не желаете ли совершить обмен?
В общем, козу увезли, а взамен наш зоопарк получил огуречного слоника. Слоник оказался очень красивым. Он был размером с крупного пуделя, ярко-зелёный, с фигурными ушами, хоботом в форме огурца и тонким загогулистым хвостиком. Но выяснилось, что характер у него в сто раз хуже, чем у Маньки!
Никто из работников зоопарка не знал, к какому виду относится это удивительное животное. Слонику дали имя Габриэль, на которое тот, правда, и не думал отзываться. Разместили заморского гостя в вольере со слонами, и он их сразу начал обижать.
Collapse )
Upd. Мне сейчас на почту пришло уведомление о том, что моя запись «кому-то понравилась». Ну и раньше приходили такие же. Граждане дорогие, у меня старый стиль ЖЖ, в нем все эти лайки не видны, так что я не вижу, кому именно понравилось. Если и правда понравилось, а коммент не пишется, скажите лучше человеческим голосом, в смысле напишите буковками «понравилось» или что-то подобное, хорошо?:)
кривая в перевернутом

Эверлендская Зоотопия


В парке «Эверленд», о котором писала в предыдущем посте, было очень много людей, привидений, тыкв, цветов и бабочек.
Collapse )
Но мы туда пришли не за этим. Главной целью была зона «Зоотопия». Фактически это зоопарк внутри парка развлечений. В Сеуле есть и другой зоопарк, в Гранд-парке, но хотелось посмотреть именно эверлендский. Особенно, конечно, из-за панд. К пандам этим ломится огромная толпа народу. Точнее, не толпа, а организованная очередь. Корейцы вообще народ организованный. Но я почему-то все время ожидала облома: вот сейчас дойдем, а там будет фильм про панд, компьютерные игры, скульптурные изображения, выставка бамбука, постеры, сувениры и т. п., в общем, целая пандэмия, а самих панд не будет! К счастью, ошиблась, хотя всего вышеперечисленного добра и правда было выше крыши. Даже вот такая схема разделки панд:
Collapse )
Вообще в парке было здорово, но мне все время мешали стекла! Некоторые животные упрятаны в стеклянные помещения, и в результате впечатления получаются какие-то урезанные, словно по телевизору смотришь. Не говоря уж об сфотографировать. Там были офигенные райские птицы, о которых я как-то раз узнала из журнала tarnegolet. Таня тогда разместила у себя видеоролики и даже целый фильм, где было видно, какие кренделя выписывают своими перьями эти птицы. А что, Пушкин перьями выписывал, а им нельзя? Они меняются до неузнаваемости. Теперь я на это посмотрела живьем! Но на фотографиях невнятная муть.
Upd.: А вот и ссылка на эти чудеса, спасибо Тане.

Еще я распереживалась из-за того, что невозможно было нормально заснять муравьедов тамандуа. Потрясающие зверюги! С динозавровыми хвостами, человеческими пятками и инопланетными мордами. Не говоря уж о языке.



А они там еще и любезничали между собой. Но на фотографиях полная ерунда. Однако ж не удержусь и что-то все-таки предъявлю, заранее попросив прощения. Ну и кое-какую незастекленную красоту тоже, разумеется.
А, и вот еще от чего не удержалась – от фотостиший. Собиралась просто показать фотографии, без всяких глупостей, но мимоходом подумала о том, что слово тамандуа ни с чем не рифмуется... ну и все, пропали мои благие намерения.

Фотографировать тамандуа
Мешало мерзкое стекло.
Collapse )

Upd. Сейчас случайно увидела, что эта запись в моем журнале 777-я. Не знаю, хорошо это или плохо:)
кривая в перевернутом

Эверлендские чудеса

Корейские загадки из предыдущего поста пока не раскрываю, вдруг кто не видел и захочет поразгадывать. А корейскую тему, меж тем, продолжаю. До сих пор не было корейских фотостиший, но понятно, что появление их неизбежно, как смена четырех сезонов в Корее, которой она так гордится.

Парк «Эверленд» находится в городе Йонъин неподалеку от Сеула и принадлежит фирме «Самсунг», что, конечно же, делает всякие странные чудеса на территории парка неизбежными, как появление корейских фотостиший. Более или менее вменяемый пост про парк, точнее, про одну его часть, еще будет, она (часть эта) того стоит, а пока что покажу чудеса.

Но сначала хочу обратиться к коллегам-переводчикам и вообще к людям, знающим английский: как бы вы перевели на корейский русский название «Эверленд»? Понятно, что название парка никто не переводит, но представьте, что необходимо это сделать. Я чего-то буксую. А интересно же. Причем интересен не только красивый литературный перевод, хотя и он тоже. Еще любопытно, что, по вашему мнению, имели в виду придумывальщики названия.

В Эверленде целый день веселье,
Это дивный мир метаморфоз.
Здесь повсюду продается зелье.
Что в итоге выйдет – вот вопрос!

Collapse )
кривая в перевернутом

Медвежий угол

Сколько раз вы слышали фразу «Они думают, что у нас тут медведи по улицам ходят!»? Да, может, не только слышали, но и сами произносили?
А медведи-то по улицам, оказывается, ходят вовсе не у нас, а у них. Ребеночек вот чего прислал из Америки:

Collapse )
Мне что ли теперь еще медведей бояться?
Нудила ей, чтоб она к медведям не лезла. Абсурд какой-то:)
Не ходи по мне!

Флора и фауна нашего двора

Не радовал теплом унылый март,
Апрель был тоже ветреный, суровый.
А в мае словно кто-то крикнул: «Старт!»,
Жучков и листьев вылез миллиард.
На вязе даже вывелся гепард —
Да, мелкий, но зато родной, дворовый.

Collapse )
кривая в перевернутом

А теперь местные новости

Решила переместиться на родную почву:) А то Чикаго, понимаешь ли... Где я, а где Чикаго!

Лимерики татарстанские

В роще возле Высокой Горы
Съели стадо слонов комары.
Скептик вредничать станет:
«Нет слонов в Татарстане!»
Так ведь нет их как раз с той поры!

Ходит слух, что у нас в Мамадыше
Озверели от голода мыши.
Это просто беда —
Измельчала еда,
Так как съели слонов (см. выше).

Говорят, что в селе Пестрецы
Есть гибрид петуха и овцы.
Он на вид очень броский,
И весьма яйценоский,
И наполнены млеком сосцы.
Collapse )

А у вас какие новости?
кривая в перевернутом

Из впечатлений кота Бонуса

На даче летом я был очень занят,
Серьезный кот бездельничать не станет.
Мяукать я учил корову Машку.
Ух, как дрессировал ее, бедняжку!
Чуть отдохнув, за дело брался снова.
И вот с задачей справилась корова.
Так лихо вместо «му» сказала «Мяу!»,
Что Бобик вместо «гав» воскликнул «Вау!»
кривая в перевернутом

Зоодвустишия

Какое удовольствие сочинять, не заботясь ни о смысле, ни о качестве:)) Вот просто любую чушь, которая придет в голову, рифмовать и записывать.

Присоединяйтесь!
Всего два условия: две строки и упоминание любого животного.

Зообред в двустишиях

Когда поют на ветках кенгуру,
Я понимаю: вся я не умру.

У безработных мух цеце
Есть что-то скотское в лице.

Кот услыхал птиц крик.
Их ожидал блицкриг.

Я отличу наверняка
Сороконожку от быка.

Летучих рыб и водоплавающих птиц
Не отнести ли к нарушителям границ?
Collapse )